УТИЦАЈ АУСТРОУГАРСКЕ ИМПЕРИЈЕ НА СТВАРАЊЕ АЛБАНСКЕ НАЦИЈЕ, 1896 – 1908

Полазећи од докумената случајно пронађених у бечком Дворском архиву, ауторка прва разоткрива постојање одељења аустроугарског Министарства спољних послова које је у периоду 1896–1908 темељно финансирало читав механизам деловања својих конзуларних представништава на територији Османског царства, у циљу помагања развоја аутентичне албанске писмености.

Успут, то одељење интензивно ради и на стварању националне свести Албанаца.

Анексијом Босне и Херцеговине, Беч добија ново „племе“ за суседа.

Албанци су географски, племенски, а нарочито верски разједињени, па је процена да немају јединствену националну свест.

Беч пажљиво води политику неизазивања Турске, представљајући се као пријатељ народа на источној обали Отрантских врата, пошто Италија, конкуренткиња са Апенина, већ увелико користи утицај Ватикана на Албанце католике.

Бугарско издање књиге

libro_11_bg

Наслов: Влиянието на Австро-Унгария за създаването на албанската нация
Земља: Бугарска
Година: 2012
Издавач: Сиела
Линк: http://ciela.bg/books/book/vliianieto-na-avstro-ungariia-za-szdavaneto-na-albanskata-natsiia-18961908/1123
ISBN: 978-954-28-1160-2

Аустријско издање књиге

libro_01_de
Наслов: Der Einfluss Österreich-Ungarns auf die Bildung der albanischen Nation, 1896-1908 Земља: Аустрија Година: 2013 Издавач: Mohorjeva Hermagoras Линк: https://www.mohorjeva.com/knjige_buecher/detail/der-einfluss-sterreich-ungarns-auf-die-bildung-der-albanischen-nation-1896 ISBN: 978-3-7086-0756-6

Српско издање књиге

libro_08_rs

Наслов: Утицај Аустроугарске империје на стварање албанске нације, 1896 – 1908
Земља: Србија
Година: 2016
Издавач: Филип Вишњић
Линк: http://filipvisnjic.co.rs/knjizara/uticaj-austrougarske-imperije-na-stvaranje-albanske-nacije/
ISBN: 978-86-6309-128-3

Шпанско издање књиге

libro_03_es

Наслов: La influencia del imperio austrohúngaro en la construcción nacional albanesa, 1896-1908
Земља: Шпанија
Година: 2016
Издавач: Síntesis
Линк: https://www.sintesis.com/investigaci%C3%B3n-237/la%20influencia%20del%20imperio%20austroh%C3%BAngaro%20en%20la%20construcci%C3%B3n%20nacional%20albanesa%2C%201896-1908-ebook-2248.html
ISBN: 978-849-07-7955-2

Албанско издање књиге

libro_02_al

Наслов: Influenca e perandorisë austro-hungareze në ndërtimin e kombit shqiptar 1896-1908
Земља: Албанија
Година: 2018
Издавач: Dudaj
Линк: http://botimedudaj.com/
ISBN: 978-999-4305650

Грчко издање књиге

libro_13_el

Наслов: Η επιρροή της Αυστροουγγαρίας στη διαμόρφωση του αλβανικού έθνους 1896-1908
Земља: Грчка
Година: 2018
Издавач: ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΠΟΥΔΩΝ ΝOΤΙΟΑΝΑΤΟΛΙΚΗΣ ΕΥΡΩΠΗΣ
Линк: https://eesnae-ekene.gr/?p=1184
ISBN: 978-618-82821-1-7

Руско издање књиге

libro_12_ru

Наслов: Австро-Венгрия и становление албанской нации 1896-1908
Земља: Русија
Година: 2018
Издавач: Институт славяноведения РАН
Линк: https://inslav.ru/publication/toleva-t-avstro-vengriya-i-stanovlenie-albanskoy-nacii-m-2018
ISBN: 978-5-7576-0422-0